Jestli máš pocit, že jsem tě odvrhla, je to správnej pocit.
Ако се чувстваш отхвърлен, Frankie, това е заради мен.
Víš, když si mladá prožíváš chvíle takového štěstí že máš pocit, že žiješ na místě tak okouzlujícím jako musí být Atlantida.
Знаеш ли, когато си млад, има моменти на такова щастие, че си мислиш, че живееш на вълшебно място, каквато е била Атлантида.
To ne, akorát že se něco začne dít, zkusíš něco dělat a máš pocit, že je to jen na chvíli.
Не ми харесва, когато нещата просто се случват. За известно време караш по инерция..
Máš pocit, že se na mě divně dívá?
Мислиш ли, че ме гледа странно? - Не.
Pořád máš pocit, že něco prošviháváš?
Още ли мислиш, че изпускаш нещо?
Padawanko Ahsoko, máš pocit, že mistr Kenobi incident vylíčil správně?
Падауан Асока, точно ли беше описан инцидентът от учителя Кеноби?
Takže kdykoliv máš pocit, že byste se mohli pohádat, se prostě zvedneš a odejdeš?
Значи, всеки път когато усетиш кавга, просто ставаш и излизаш?
Na první pohled máš pocit, že držíš hrnek FBI.
На пръв поглед виждаш, че пише "ФБР".
A jaký z toho máš pocit, Lindo?
И как се чувстваш от това, Линда?
Chápu, jaké to je, schovávat se a odhánět lidi, protože máš pocit, že si je nezasloužíš.
Схванах какво е да се криеш и да отблъскваш хората, защото не смяташ, че си достоен.
Máš pocit, že jsme hlučný? Tak počkej, až ti tady zaklepe kartel a IRA.
Ако мислиш, че ние сме шумни, ще видиш като дойдат Картела и ИРА.
Máš tyto emoce, protože máš pocit, že jsem jediný muž ve tvém životě, který tě právě teď poslouchá a zajímá se o tebe.
Изпитваш тези емоции, защото мислиш, че само аз държа на теб.
Nejsem...nebudu se s tebou o tom hádat, jestli máš pocit, že to musíš udělat.
Няма да се бия с тебе за това, ако си решила, че имаш нужда да го направиш.
A ty máš pocit, že mi něco dlužíš, Sibyl?
Не мислиш ли че ми дължиш нещо?
Jestli máš pocit, že mi nemůžeš něco říct, tak chci, abys věděla, že se mnou můžeš mluvit.
Ако има нещо, което чувстваш, че не можеш да ми кажеш, Само исках да знаеш, че можеш да говориш с мен.
Poslechni, vážím si toho, že máš pocit, že potřebuješ moje číslo.
Виж, оценявам, това, че искаш номера ми.
A jaký z toho máš pocit?
И как се чувстваш от това?
A máš pocit, že něco dlužíš mně?
Вярваш ли, че дължиш нещо на мен?
Kenyo, holka, jaký máš pocit z toho, že nechali tohle město na starost jen tobě samotné hned druhý den po tom nejsmrtelnějším útoku po občanské válce?
Кения, момиче, как се чувстваш, след като са те оставили сама да командваш този град ден след като той изстрада най-смъртоносната си атака след Гражданската война?
Vím, že máš pocit, že vyčníváš a že je toho na tebe moc, ale my to spolu nějak překonáme.
Знам, че имаш чувството, че си различен от всички И ГО преживяваш тежко. Но ще го преодолеем.
Chápu, že máš pocit, že se musíš mít na pozoru.
Виж, разбирам какво изпитваш, че трябва да се оглеждащ.
Když se dostaneš nahoru... máš pocit, že můžeš létat.
Когато стигнеш върха... Мислиш, че ще можеш да полетиш.
Jaký máš pocit z našich nových prarodičů, Tylere?
Какво мислиш за новите си баба и дядо, Тайлър?
Proč máš pocit, že těmhle lidem něco dlužíš?
Какво е чувството, сякаш си задължена на тези хора?
Jaký máš pocit z milostného života své matky?
Как се чувстваше от любовния живот на майка ти?
Máš pocit, že by ses mohl utkat s tisícem bojovníků, a vyjít z toho bez jediného šrámu?
Сякаш можеш да се биеш с хиляда воини... И да се измъкнеш цял?
Máš pocit, jako bys sem dnes nepatřil.
Днес май не си в настроение.
Máš pocit, že ty by si měl vést Jezdce ne Dylan.
Мислиш, че ти трябва да си начело на Конниците.
V těch nejtěžších chvílích, kdy máš pocit, že už to nezvládneš, právě tehdy se musíš o to víc snažit, protože dojde k pokroku.
Най-трудният момент, когато не можеш да продължиш и секунда, тогава трябва да продължиш да опитваш, защото тогава се случват пробивите.
Jaký máš pocit z toho, když analyzuji všechno, co řekneš?
Как се чувстваш, когато го правя?
Tohle je devítka holí, ale je hlavou dolů, což značí, že máš pocit, že je svět proti tobě.
Тази, девет жезъла, но е обърната което значе, че чувстваш че светът е срещу теб.
4.737233877182s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако се чувстваш отхвърлен, Frankie, това е заради мен. 